סובארו: שאלה (לא קשור לאניפלוס)

אל תפסיקו לעשות את התמונות מתחנן

אני אישית מאוד אוהב את זה כי זה ממש מוסיף

אני באופן אישי מאוד אוהבת את התרגומי תמונות שלכם :)

זה ממש מוסיף וניראה טוב.. כל הכבוד על כל העבודה❤

זה ממש מוסיף ונראה טיל

אני חושב שזה מאוד יפה מה שאתם עושים עם התמונות!

וואלה שזה ממש מוסיף עד עכשיו חשבתי שזה טבעי שכחתי שגם את זה אתם עושים😅

תודה על העיצוב וההשקעה רואים שאתה משקיע

אני חושבת שזה ממש יפה ובמיוחד אם אתה נהנה מזה אז אל תפסיק (זה ממש יפה🙂‍↔️)

זה ממש יפה אבל לדעתי זה מיותר אנשים לא כלכך מסתכלים על זה

אתם מדהימים זה אגדה בבקשה תמשיכו עם זה! יפה גם וככה אפשר לדעת איזה אנימה זה וגם זה נותן לך יותר עניין באנימה תודה

זה ממש יפה ומוסיף, אני אישית אוהב את זה. ואם זה משהו שאתה עושה לכיף נראה לי עדיף לעשות את זה מדי פעם.

באמת שזה מטורף, לפעמים כשיש סדרה טובה עם תרגום טו, לא שמים לב לתמונה, אבל באמת שזה מושלם, ואתם מושלמים, אלופים🙏🙏🙏

עם יש לך כוח אז תמשיך זה נראה פגז

לי לא משנה איך התמונה של הסדרה תיראה אבל לא חשבתי שהתמונות האלה הם מועוצבות הם טיל

אתה מדהים, לא חשבתי שאתה מעצב את התמונות של האתר לבד

בעיניי זה ממש מוסיף וזה נראה נהדר ועם אתה אוהב את זה תמשיך

בבקשה תמשיך זה ממש טוב

התמונות מהממות תמשיך לתרגם בבקשה (:

תעשה את מה שלך מרגיש כנכון אבל אני ממש אוהב את זה שמתרגמים תמונות ואגב סובארו את המתרגם האהוב עליי

בעיני זה מאוד מוסיף שהתמונה של הסדרה מתורגמת ומעוצבת זה עוזר מאוד כשאני רוצה לבחור סדרה חדשה בלי לחפש משהו ספציפי. חשבתי על זה עכשיו ואני באמת השארתי את ההתפעלות שלי רק ברמת המחשבה אבל זה משמח לראות את הפוסטר של הסדרה מתורגם.

זה מגניב ביותר ההשקעה הזו בתרגום הפוסטרים של האנימות וזה כיף לראות את זה

לומר את האמת העיצוב פחות משנה אבל התרגום עצמו לתמונה כן חשוב לפי דעתי

חייב לציין שזה ממש טוב התרגום של התמונות וברור שזה לא מובן מאליו יישר כוח מצטער שלא מגיב בד"כ פשוט קצת עמוס יותר מידי בחיים לאחרונה ותמיד תדעו שמעריכים אותכם גם אם לא מגיבים (אני בכל אופן) שבוע טוב

זה ממש יפה וזה גם עוזר לבחור עם לצפות באנימה או לא(לדעתי),לדוגמה עם אני רואה אנימה עם תמונה לא ממש טובה זה ממש מוריד לי את החשק לצפות אנימה

זה עוזר כי זה יפה ואני אישית אוהב את זה

אני חושב שזה ממש מוסיף לאווירה זה גורם לי לרצות לצפות בסדרה

תשמע אני יגיד לך כמו שכולם אמרו באמת זה נראה כזה מקורי וזה לא יודע זה פשוט מרגיש אתר בעבירת מלא לא יודע אני אוהב את זה תודה רבה על הכל

וואלה לא הבנתי מאיפה הבאתם את התמונה זה נראה כל כך מקורי מאוד מעריך ואני חושב שזה מוסיף מלא לצפייה של הסדרה כי התמונה הראשונית היא זאת שנותנת השראה לראות אותה

חייב להגיד האמת לי זה ממש מוסיף אני אפילו לא יודע להסביר למה זה נראה שולי אבל זה פשוט נותן אווירה שונה

אני יותר מעדיף פרקים

זה אחרת לגמרי לראות סדרה שאתה יודע איך קוראים לה תושה רבה על זה

ממש מגניב. אין ממש תגובות על זה, כי זה נראה מובן מאליו. אבל תודה רבה על כל ההשקעה.

לגבי זה תמיד חשבתי שזה ממש מגניב ושזה נראה בדיוק אותו דבר כמו ביפנית רק באותיות שונות 😊

זה מאוד כיף לראות את התמונה זה גורם לך יותר לרצות לראות את האנימה גם התמונה אומרת מלא במיוחד שאתם משקיעים בזה תודה רבה לכם ואני אומר את זה לכל צוות האתר!!! (כי בדרך כלל אני יותר שקט כאן (: )

זה ממש יפה אבל אם זה מעמיס עליך אתה לא חייב עצם זה שאתה מתרגם לנו פרקים בחינם זה כבר משהו

האמת שראיתי את התמונות האלה חשבתי וואלה נראה מעניין אני יראה את הסדרה הזאת ואהבתי מלא סדרות שהתחלתי לצפות בהן מלכתחילה בגלל התמונה שלהן אז אני מעריך מאוד את התמונות שאתם עורכים בשביל האנימה באמת שזה מוסיף המון לצופה.

וואלה מוסיף... זה נותן חשק לצפות באנימה. אולי זה למה אני אוהב לצפות אצלכם כל דבר קטן מוסיף ומאחוריו יש השקעה רבה.

וואו, אני לא אגיד שלא שמתי לב פשוט אף פעם לא ידעתי מי עשה את זה, התמונות מהממות, מוסיפות חשק לראות את האנימה במיוחד שזה נראה כל כך טבעי ומשתלב, תודה רבה על העבודה הקשה🙏

זה עוזר למצוא את האנימה וזה ממש יפה חוץ מזה אחי תעשה מה שכיף לך

נראה טוב

וואו זה היה נראה כל כך טוב שהייתי בטוח שהוצאת את זה מהאנימה עצמה תודה רבה

לדעתי התמונות מוסיפות ויותר טוב איתם אבל הן לא משהו חשוב כמו פתיח או סגיר למשל לכן אם זה דבר שהוא ממש קשה להכנה הייתי ממליץ לך להפסיק לתרגם את התמונות שזה חס וחלילה לא יוריד לך את החשק לתרגם פרקים הפרקים הרבה יותר חשובים

זה עוזר למצוא את האניּמה שמחפשים אבל לא באמת חייב אפשרי גם בלי אם זה ממש בלגן , עדיף לוותר ,אפשר לרשום את השם בעיברית בתיאור של הסידרה. וככה גם מי שרוצה ליראות את השם בעיברית יכול ,תודה רבה על כל העבודה הקשה אין עליכם .

תגידו לי אתם נורמלים אני לא עונה כי אני לא מוצא מילים חוץ מתודה אפילו שזה לא מספיק נ.ב. אני ראיתי ששיניתם את הסמלים של הפרויקטים והדף בית וכולי וכולי וזה מאוד יפה

בתור אחד שרואה אנימה כבר מעל ל 30 שנה, מעולם לא הבנתי למה צריך את זה... במיוחד אם זה לוקח לכם הרבה זמן (נעזוב את זה שזה לא אמור, יש היום כלים מדהימים שיעשו את העבודה הזאת בשניות) לדעתי מספיקה התמונה, עם הטייטל למטה / on hover וזהו, בתכלס? זה לא באמת מעניין, התרגום שלכם מושלם, וזה בתכלס מה שחשוב... תמונה מעוצבת, תרגום שיר פתיח, תרגום שיר סיום זה נחמד אבל זה התוספת לייד הסטיק, אף אחד לא בא בשביל התוספת 😀 נכתב ע"י בודק אתרים / מעצב / נשוי למעצבת גרפית

צודק גם אני אפפעם לא קיבלתי פידבק על העיצוב תמונות אני פגוע

לדעתי זה ממש מוסיף ויפה כי יש כאלה שבודקים סדרות רק לפי התמונות של הסדרות לרוב גם אני ושרואים את זה מתורגם לפעמים זה עושה חשק לראות את הסדרה אז תמשיכו אם זה

אחלה תוספת שמעלה את הרמה של התוכן באתר עוד יותר

אני חושב שזה מוסיף ונחמד שיש את זה

עם להגיד את האמת לא שמתי ❤️ עד עכשיו אבל עכשיו אני ישים יותר לב לזה לעריך את זה אז תודה

זה אתם עושים את זה זה מטורף זה יפה כל כך לא חלמתי שאתם עושים את זה

ממש כיף שזה מתורגם לא כולם עושים את זה אז אני מעריכה ממש את התרגום של התמונות צריך יותר אתרים כמוכם בארץ ממש חבל שאין אנשים שמשקיעים כמוכם גם בתמונות וגם באתר ממש מעריכים אתכם כאן

שבוע טוב, לדעתי זה ממש מגניב ומוסיף לסדרה, אבל אם זה משהו שלוקח ממך כוח ומוטיבציה אז אולי לא כדאי שתעשה את זה, בסוף אתם פה בשביל עצמכם, והמטרה הסופית שיהיה לכם טוב! בכל מקרה מעריך ממש כל מה שאתם עושים, וזה כן משהו ששמים אליו לב

מרפא מהצללים הצבעים לא משתלבים אחד עם השני האנימה השניה יצא טוב

באופן אישי אני מאוד אוהב את הדבר הזה של תמונות מתורגמות זה פשוט מרגיש לי יותר נוח וטבעי בעין וגם מידי פעם כיף לי להיכנס סתם לראות תמונות חדשות שתרגמו🙃

דבקה זה נחמד אבל אני לא חושב שצריך לתת לזה כל כך השקעה