אליזבת' ליסטון, בת ראש הממשלה רב העוצמה של האלדוריה, נחשבת לאצילה מעודנת ולמועמדת המושלמת למלכה. אך כשארוסה משפיל אותה לעיני כל, מבטל את אירוסיה ומתחיל להפיץ עליה שמועות זדוניות, אליזבת' מגיעה לקצה גבול היכולת. היא מבינה שאין לה עוד מה להפסיד: מדוע שתסתפק במשרתת נאמנה כחברתה היחידה? ומדוע שתמשיך לשרת ממלכה שפשוט אינה רואה אותה? אליזבת' מחליטה שהיא לא תשתוק עוד. היא תפיל את הממלכה כולה, גם אם זה יהיה מעשה חייה האחרון! לשם כך, היא רותמת את שנינותה החדה, וחשוב מכך, את כוחם של שבעת ספרי הקסם העתיקים שברשותה, ויוצאת למסע נקמה חסר מעצורים. והיא מבהירה: מי שיעמוד בדרכה יגלה מהו גיהינום אמיתי!

(קרדיט: AI Sub Translator)

עונה שנייה של הל מוד: גיימר שחורש משחקים משתולל באיסקאי עם הגדרות חלשות.

ז'ירו אזומה בן ה-17 חי חיים שקטים עם סבו, תוך שהוא מנצל את היכולת העל טבעית שלו לדבר עם בעלי חיים כדי להתיידד ולהגן עליהם.
גם ג'ירו וגם סבו הם צאצאים של שבט שינובי ותיק, המתאמנים בלחימה כדי לשמור על אומנות הקרב בחיים בתוך משפחתם.
חייו של ג'ירו נקלעים למהפך לאחר שהציל חתול שחור רגיל לכאורה, ראגו, רק כדי לגלות שהחתול הוא למעשה מונונוקה – רוח דמונית שנמצאת זמן רב במלחמה עם האנושות.
כשמונונוקה עוין מגיע ומחפש את ראגו, ג'ירו משתמש באימוני השינובי שלו כדי לקפוץ להגנת החתול, אבל מיד סובל מפציעה אנושה.
מול ההחלטה אם לטרוף או לא לטרוף את האנרגיה הדועכת של ג'ירו ולהחזיר לעצמו את מלוא העוצמה, ראגו בוחר במקום זאת לתת את האנרגיה שנותרה לג'ירו.
בהחייאה של הילד, ההעברה גם מעניקה לו כוחות על טבעיים גדולים המשלימים את סגנון הלחימה השינובי שלו. למעשה הזה עד ריוסוקה שיבא, קצין בלשכת הריגול שתפקידו נסוב סביב שליחת מונונוקה תוקפניים.  שיבא נותן לג'ירו ולסבו הצעה: להצטרף לחולייה החדשה של הלשכה, לפיד שחור, ולעזור להם להילחם במונונוקה חזקים המבקשים לטרוף אנשים חפים מפשע. 

ג'הי הגדול לא יובס! ג'הי - שהיה בעבר היצור השני בחזקתו בממלכה האפלה - נאבקת בו זמנית ברעב, בחוסר במזגן ובחולשה הבלתי נמנעת של הפיכתה לגודל ילד, ונמצאת תחת לחץ רב. אלמלא הרס גביש המאנה שהפעיל את ממלכת האפלה, ג'הי עדיין הייתה חיה חיים של כוח ומותרות.

ובכל זאת, כרגע, ריב עם בעלת הבית על שכר דירה הוא אירוע חוזר עבור ג'הי. רק כדי שיהיה לה מקום לינה ואוכל לאכול, ג'הי חייבת לעבוד במשרה חלקית. עם זאת, גאוותה העצומה לא תאפשר לה לחיות בתנאים ירודים כאלה זמן רב מהנדרש. ג'הי נשבעת להשיב את ממלכת האפלה לתפארתה המקורית, וממשיכה במסעה להרכבת גביש המאנה מחדש

מיצוּהָה מיאמיזוּ, נערת תיכון מהכפר, חולמת על חיי נער בטוקיו הסואנת – חלום המנוגד לחלוטין למציאות חייה הפשוטה. במקביל, בלב העיר, טאקי טאצ'יבנה הוא תלמיד תיכון עסוק, המלהטט בין עבודתו החלקית לשאיפותיו להפוך לאדריכל.

יום אחד, מיצוּהָה מתעוררת בחדר זר ומוצאת את עצמה חיה את חלום חייה בטוקיו – אך בגופו של טאקי! באותו זמן, טאקי מגלה שהוא חי את חייה של מיצוּהָה בכפר השקט. בניסיון להבין את התופעה המוזרה הזו, הם מתחילים לחפש זה את זו.

הסרט "השם שלך" (Kimi no Na wa.) עוקב אחר מעשיהם של מיצוּהָה וטאקי, שמתחילים להשפיע באופן דרמטי זה על חיי זו, וטווים יחד סיפור גורל ונסיבות בלתי צפויות.

נכתב על ידי AI Sub Translator

קאקרו נימי, תלמיד תיכון שסייע בקידום עירו בכנס אנימה, מוצא את עצמו נקלע לרעידת אדמה פתאומית. במהלך מצב החירום, הוא נכנס למקדש ועד לרגע שבו חפץ עתיק ומוזר מתנפץ לרסיסים. למחרת, חברתו לכיתה, מיאקו קוג'ו, שהשתתפה באירוע בתחפושת קוספליי, חוששת שקוללה בעקבות הרעידה – אך נימי מבטל את חששותיה.

אך דעתו של נימי משתנה כשהוא מגלה שאנשים שונים בעיר רכשו כוחות על-טבעיים – וחלקם החלו להשתמש בהם למטרות זדוניות. למרבה המזל, נימי אינו לבד: מצטרפים אליו מיאקו, אחותו סורה, ונערה קרירה בשם נואה יוקי, שכולם גילו את יכולותיהם המיוחדות. כדי לשמור על עיר הולדתם בטוחה, על הקבוצה לפעול למניעת אירועים עתידיים ולחשוף את התעלומה שמאחורי כל זה.

AI Sub Translator

אירמה-קון חוזרת לעונה רביעית!

‏בכפר מבודד נולדו שני תאומים, שהופרדו בין יום ללילה. שנים לאחר מכן, בעוד האח הבכור יורו הפך לצייד חיות, אחותו אסא נכלאה בתוך כלוב, שם נצטוותה למלא חובה מיוחדת האוסרת עליה לפגוש יותר מכמה אנשים נבחרים.

‏ביום רגיל לכאורה, קבוצת גברים חמושים הרכובים על מסוקים, המכונים "דרקונים" בפי התושבים, תוקפת את הכפר בחיפוש אחר יורו, תוך הריגת כל מבוגר שנקרה בדרכם. כשיורו מנסה לחבור לאסא ולהימלט, הוא מוצא גופה במקומה – וגרוע מכך, האדם שהרג אותה טוען כי הוא אחותו התאומה האמיתית של יורו.

‏לפני שהאישה מצליחה ללכוד אותו, יורו מחולץ על ידי אדם בשם דרה, זר הנוהג לבקר בכפר לעיתים קרובות. עם זאת, לא עובר זמן רב והשניים נדחקים לפינה. במאמץ אחרון נואש, דרה גורם ליורו להעניק מנחה לאלוהות הכפר, ובכך מזמן צמד דמונים שקיומם נועד לחשוף את האמת מאחורי האירועים הכאוטיים הללו.

יום אחד, כשאלייזה המכשפה טיילה ביער, היא נתקלה בשיח זוהר באור קסום. שם, מצאה תינוקת קטנה – לא מכשפה בעצמה, אך בעלת קסם חזק מדי מזה של אדם רגיל. כתוצאה מכך, אליסה מחליטה לגדל את הילדה כאילו היא שלה, וקוראת לה ויולה.

שש עשרה שנים מאוחר יותר, ויולה בוגרת ומתנשאת מעל אמה הצעירה, והמראה הבוגר גורם לרבים לבלבל את גילם. אף על פי כן, אליסה מעריצה את ילדה למרות הנטייה הרכושנית של ויולה ונטייתה לגרש כל מי שהיא חוששת שייקח את אהבתה של אמה. ויולה אולי לא בטוחה מאיפה היא הגיעה, אם כי יש לה את כל מה שהיא צריכה באליסה ובשפע חבריה של אליסה שהתאחדו כדי לגדל אותה. בהדרכתה של אליסה, ויולה תלמד לשלוט בקסם שלה ולגרום לאמה המאמצת להיות גאה.

[נכתב על ידי MAL Rewrite]

יוקיטו אוראבה, שכל חייו האמין כי האל הכל-יכול מיטאמה יבוא להצילו, מוצא את עצמו משתתף בטקס מסוכן שנועד להפוך אותו למנהיג החדש של כת אביו. אך כשהטקס משתבש והוא טובע, משאלתו האחרונה היא להיוולד מחדש בעולם נטול אלים ודת.

הוא מתעורר בעולם חדש לחלוטין, נטול כל רוחניות או אמונה. שם הוא פוגש נערה יוצאת דופן בשם ארוארו, שמציגה לו את כפרה. אך עד מהרה, תדמיתו האידילית על החברה המקומית מתנפצת לרסיסים כשהוא עד להתאבדות קבוצתית פומבית ומגלה את האמת המזעזעת על "מערכת סוף החיים" של המדינה: בכל רגע נתון, הממשלה רשאית לצוות על כל אזרח למות.

זמן קצר לאחר מכן, ארוארו ואחותה נלקחות בכוח להוצאה להורג. יוקיטו ממהר להצילן, אך מאמציו עולים בתוהו. ברגע של ייאוש מוחלט, יוקיטו נזכר בתורת אביו ונושא תפילה נואשת לאל מיטאמה שיבוא להצילם. כתשובה מפתיעה לקריאתו, ילדה קטנה יורדת מהשמיים ומשמידה באחת את כל מי שפגע ביוקיטו ובחבריו. להפתעתו המוחלטת של יוקיטו, הילדה מציגה את עצמה בפשטות: "אני מיטאמה".

AI Sub Translator

אגדה עתיקה מספרת שפיה לבנה יכולה להגשים כל משאלה של נערה צעירה. אך למשאלה זו יש מחיר כבד: בתמורה, הנערה הופכת ללוחמת קסומה, ועליה לסכן את חייה כדי להילחם במכשפות אימתניות ופראיות.

אירוה טמאקי, תלמידת חטיבת ביניים טובת לב מהעיר טאקאראזאקי, היא ההוכחה החיה לאמיתות האגדה. חמושה בקשת קסומה וביכולת לרפא פצעים, אירוה יוצאת למסעות מסוכנים במבוכים אפלים כדי להביס מכשפות לפני שיפגעו בבני אדם. אך למרות הכל, אירוה אינה זוכרת מה הייתה משאלתה המקורית, ואפילו קיובי, הפיה הלבנה שהגשימה אותה, נראה חסר מושג לגבי בקשתה.

יום אחד, שמועה מסתורית על עיר שבה "אפשר להציל נערות קסומות" מובילה את אירוה לרכבת שקיעה לכיוון קאמיהאמה. שם, היא מגלה שהמכשפות חזקות ומסוכנות מאי פעם. לאחר שנערה קסומה ותיקה, יאצ'יו נאנאמי, נאלצת להציל אותה, אירוה נשבעת שלעולם לא תחזור. אך מפגש מקרי עם קיובי זעיר מעורר בה זיכרונות עמומים, ודוחף אותה לחקור את סודותיה של העיר המסתורית, למרות הסכנה האורבת בכל פינה.

AI Sub Translator

היומה קונאטו אולי מתחיל להתרגל לחייהם של בוטאן נאגאצוקי ומשפחתה המיוחדת – חפצים אחוזי רוחות המכונים מאריביטו – אך הוא לא שוכח לרגע את מטרת חייו האמיתית: נקמה.

אך בעוד היומה שקוע באימוניו בקיוטו, תחת השגחת משפחת קאדומורי, מתחילה לפעול בחשאי "לשכת המוזיקה המסורתית" – שלישיית צוקומוגאמי בדמות כלי נגינה. השלישייה מתחילה לתחקר את משפחתה של בוטאן בנוגע לכוונותיהם, ובמיוחד לגבי נוכחותו של היומה בסמוך לאדם המהווה את הגבול החי בין עולמות בני האדם והמאריביטו. זמן קצר לאחר מכן, צוקומוגאמי מטריית הנייר, אותו יצור שהיומה רודף אחריו במשך שנים, מופיע לפתע וחוטף את בוטאן יחד עם חבריה מהאוניברסיטה. כשהוא ממהר להציל את זו שנשבע להגן עליה, היומה עשוי לגלות שעליו לשנות את סדרי העדיפויות שלו לחלוטין, אם ברצונו לקיים את הבטחתו לבוטאן.

AI Sub Translator

זהו סיפור המתרחש בעולם מעוות במיוחד.
הכירו את יוקי – שחקנית מקצועית במשחקי מוות.
לאחר שגברה על "חומת השלושים" – קללה הידועה כמפילה את סיכויי ההישרדות של כל שחקן – יוקי ממשיכה להתקדם ללא חת.
בעולם שבו המוות אורב בכל פינה, האתגר הבא שלה הוא אי מרוחק ומנותק מהציוויליזציה. שמונה שחקנים נאספו שם, וביניהם פנים מוכרות – ותיקים שיוקי כבר פגשה בעבר.
שם המשחק: "חוף מעונן".
מעבר לחומה נמצאים רק אלה שהצליחו לחצות אותה. היום, כמו תמיד, יוקי משחקת במשחקי מוות – לא מתוך בחירה, אלא כדי להבטיח את קיומה.

AI Sub Translator

בין קרבות מפלצות אדירים לדיפלומטיה מורכבת עם אומות שכנות, רימורו טמפסט מנהל ביד רמה את ממלכתו ואת ענייניה השוטפים. אך בין אם מדובר בהרחבת שדות חקלאיים תחת שמש הקיץ הקופחת, או פינוי שלג כבד בקור המקפיא של החורף – שום משימה אינה גדולה מדי עבור רימורו וחבריו הנאמנים!

[נכתב על ידי AI Sub Translator]

העונה השנייה של "אביר השלד בעולם אחר" מגיעה!

הסרט השני של Tensei shitara Slime Datta Ken.

הסאנומה הם שומרי הסף של העולם, המופקדים על אטימת רוחות רפאים המאיימות על החברה. רוחות אלו, המכונות צוקומוגאמי, שוכנות בחפצים ואינן אלימות בדרך כלל. לרוב, הסאנומה מצליחים לאטום אותן לאחר שיחה פשוטה.

אך היומה קונאטו, שסבל מטראומה קשה ממפגש קטלני עם רוח זדונית, מסרב בתוקף לנקוט בדרכי שלום. הוא נכנס לעימותים פיזיים אלימים עם כל צוקומוגאמי שנקרה בדרכו. סבו, זוהיי, רואה בהתנהגות זו פסולה לחלוטין עבור מנהיג שבט עתידי. כדי למנוע את נידויו, הוא מציע להיומה לעבור לגור עם בוטאן נאגאצוקי – צעירה שמשפחתה כולה מורכבת משישה צוקומוגאמי.

נחוש בדעתו לאתר את הרוח שלקחה ממנו הכל, היומה מקבל בחוסר רצון את ההצעה. אך ככל שקבוצות מסתוריות של רוחות רעות מתחילות לסכן את האיזון העדין בין העולמות, על הצעיר ללמוד לרכוש את אמונה של בוטאן ולהתגבר על שנאתו העמוקה למשפחתה המסתורית.

[תורגם על ידי AI Sub Translator]

לאחר אירועי מכשפת הלהבה, מו פאן שב לאימוניו באקדמיית עיר הקסם. אך דווקא ברגע המכריע ביותר, הגיעה בשורה מטלטלת: חברו הטוב, ז'אנג שיאוהו, נעלם! מו פאן, הנאמן והרגיש, לא היסס לרגע. הוא עצר מיד את השתתפותו בתחרות ויצא למסע נועז אל הבירה העתיקה, יחד עם חברתו הערפדית ליו רו. יחד, הם חודרים אל לב האזור השורץ שדים, במטרה למצוא את חברו האבוד.

(מקור: Tencent, תורגם על ידי AI Sub Translator)