פרטים בסיסיים
- שם בעברית: תן לנפש המתאבלת הזו לפרוש
- שם באנגלית: Let This Grieving Soul Retire
- שם ברומאג'י: Nageki no Bourei wa Intai shitai
- שם ביפנית: 嘆きの亡霊は引退したい
- סוג: סידרה
- מספר פרקים: 13
- סטטוס: נגמר
- סטטוס תרגום: הושלם
- תאריך יציאה: 10/1/2024
- תאריך סיום:
- ציון: 6.96
- גיל: 13+
- ז'אנרים: פעולה, הרפתקאות, פנטזיה
- סטודיו: Zero-G
- מקור: light רומן
- שפת מקור: יפנית
- Nageki no Bourei wa Intai shitai - קישור ל MAL
-
צוות:
סובארו - אחראי,מתרגם 
הארנב הכורדי - בקרת איכות 
ofek7700 - בקרת איכות
תקציר
תור הזהב החל עבור ציידי אוצרות, שפושטים על כספות אוצרות בכל רחבי העולם בחיפוש אחר תהילה, למרות הסכנות. עושר, תהילה וכוח לאין שיעור ממתינים לאלה המנצחים.
"בואו נהיה ציידי אוצרות!"
ההבטחה הזו בין קריי אנדריי וחבריו הגיעה למסקנה עצובה כאשר קריי הצעיר הבין שאין בגופו עצם של ציד אוצרות. אולם מסיבה כלשהי, הציפיות של אנשים מקראי המשיכו לגדול - וכך גם הסכנה לחייו. בעוד חבריו הפכו לחיות יותר גדולות וחמדניות, קראי שלט באמנות התחננות והתחנונים!
עדים לעושרו ולצערו של אדם שרק רוצה לפרוש.
(מקור: Sol Press)