פרטים בסיסיים
- שם בעברית: מסע בעולם אחר: גידול ילדים תוך כדי הרפתקאות
- שם באנגלית: A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring
- שם ברומאג'י: Isekai Yururi Kikou: Kosodateshinagara Boukensha Shimasu
- שם ביפנית: 異世界ゆるり紀行 ～子育てしながら冒険者します～
- סוג: סידרה
- מספר פרקים: 12
- סטטוס: פעיל
- סטטוס תרגום: הושלם
- תאריך יציאה: 7/8/2024
- תאריך סיום:
- ציון: 6.78
- גיל: 13+
- ז'אנרים: פנטזיה, חלק מהחיים, טיפול בילדים, עולם אחר
- סטודיו: EMT Squared
- מקור: light רומן
- שפת מקור: יפנית
- Isekai Yururi Kikou: Kosodateshinagara Boukensha Shimasu - קישור ל MAL
-
צוות:
splashi - אחראי,מתרגם,בקרת איכות 
ᴠᴏŁxʏŽツᵀᴹ - בקרת איכות 
Luffy12 - בקרת איכות roee - בקרת איכות
תקציר
"אני מצטער מאוד!"
אל השתטח לפתע מול קאיאנו טאקומי. הוא כנראה נהרג בטעות. יתר על כן, הוא לא יכול להיוולד מחדש. עם זאת, לפי אלוהים, הוא יוכל לחיות בעולם אחר, אבל הוא עשה טעות שוב והעביר אותו ליער מסוכן... שם הוא מוצא זוג ילדים ומחליט לטפל בהם.
(מקור: אלפאפוליס, עריכה)